Nurarihyon no Mago 173

[p001]

Kanun 173: İki Bıçak
Korkumu bu bıçakların üzerine koyacağım.

[p002]

[p003]

Kyosai: Nura Rikuo... döktüğün kan...
Kyosai: Şimdi... Mürekkebim ile karıştıracağım... ve seni elime geçireceğim!!
Kyosai'nin tuzağı...!!

Rikuo (düşünceler): H... Hareket edemiyorum.
Rikuo (düşünceler): Vücudumun... ağırlaştı?!

Kyosai: Bir resim... bu "Shinshisou" yıkımın başlangıcıdır.
--(Shinshisou = Kusozu'nun ilk resmi, kabaca "yeni ölen" anlamına gelir)
Rikuo... "korkun" tükenecek...

[p004]

Kyosai (düşünceler): Nura Rikuo
Kyosai (düşünceler): Benim için... Siz

Kyosai (düşünceler): Nihai model... tüm ruhların genç yarı yokai efendisinin aksine...
Rikuo: Ne...
Kyosai (düşünceler): Ah, açgözlülük, içimdeki arzuları çok şiddetli bir şekilde heyecanlandırıyor...
Rıkuo: en... sıcak...

Rikuo-sama
Torii: Mnn... ne?!
Maki: cidden çok pis kokuyor...?!

Itaku (düşünceler): Bu... et kavurma gibi kokuyor...
Itaku (düşünceler): Kahretsin.
Biguoo!!
(Ağzındaki tırpan sapıyla konuşmaya çalışıyor. Itaku açıkça Zoro değil. >_>)

Rikuo: Gu... Ahh...
Rikuo: Ah...

Uaa!!

[p005]

Tsurara: Rikuo-sama öyle
Tsurara: Çürümüş...?!

Tsurara (düşünceler): Ne...
Tsurara: Noo...
Tsurara (düşünceler): devam ediyor...?!

Kyosai (anlatım): Dokuz eserden oluşan bu koleksiyon tamamlandığında... korkunu çürüme içine düşecek, ve geri dönüş söz konusu değil.
Kyosai (anlatım): Bu lanetli mürekkeple... korkum seni avucunda yakalayacak... işte, benim kendi güzelliğimin doruk noktası olacak...
Kyosai (düşünceler): Bouchousou korkunun çürümesidir.
--(Bouchousou = İkinci resim, "distansiyon")

[p006/007]

Siyah kabarcık: Kusozu.
Kara kabarcık: Bir insanın "ceset haline gelmesini", "çürümesini" ve nihayetinde "kemiklere indirgenmesini" betimleyen dokuz gerçekçi resimden oluşan itici bir dizi!!
Kyosai: boyama bitirmek aynı zamanda, vücudun tamamıyla ortadan kalkacak.
Cehennem portremi ebedi bir ceset olarak tamamlanmasına yönlendir!!

[p008]

Siyah kabarcık: Uransou.
--(Üçüncü resim, "kopma")
Siyah kabarcık: Korku festers...

Siyah kabarcık: Aransou.
--(Dördüncü resim, "çürüme")
Siyah kabarcık: Vücut paslanır...

[p009]

Siyah kabarcık: Tanshokusou böcekler patlıyor
Kara baloncuk: ve vücut vahşi hayvanlar tarafından yutuluyor.
--(Beşinci resim, "hayvanların tüketimi")

Fufu... altıncı...
Kyosai: yedinci...!!

Kyosai Bu... eğer böyle yaparsam... fuha...
Kyosai: gidiyoruz... fuhaha... ahahaha!

???: Rikuoooo!!
Itaku (düşünceler): O adam... bu bir çeşit lanet olabilir...

İtaku: bir yerlerde bir mesafeden saldırı korkusunu kullanıyor...
İtaku: Eğer yapmazsak çabuk onu bulun... çok geç olacak!!

[p010]

Onna İtaku: Yuki.! Nereye gidiyorsun?!
Lütfen Rikuo-sama'ya göz kulak ol, Kamaitachi!!

İtaku: Hey, bekle!
İtaku: Neden bunu yapmalıyım...

Tsurara: Kurtaracağım
Rikuo-sama!!

[p011]

Maki: GYAAAA, uzak awayyyy al ve git!! Seni koruyacağım, Torii!!

Itaku (düşünceler): Tch.
Itaku (düşünceler): Ben gelmeseydim hepiniz ne yapardınız!

İtaku: geri sürü Adım, sen.

Tsurara (düşünceler): Nerede o...?
Tsurara (düşünceler): Burada değil... Yoğunlaşmak... korkusunu bulun!!

[p012]

Üzerinde Tsurara:!!

Tsurara: ......lütfen kımıldayın.
Bu Gibi Tsurara... eğer yoluma çıkarsan...

[p013]

Sana buzla kaplı bir sonsuzluk vereceğim!!
Noroi no Fubuki
Fuusei Kakurei!!

Tsurara: ...Ne kadar zaman önce buradan kaçtığını merak ediyorum.

[p014]

Onunla karşılaştığım zaman Kyosai: Geri.

[p015]

Tsurara: ......ne... o iğrenç resimler......
Tsurara Bu... bunu Rikuo-sama'ya nasıl yaptığını......?

Kyosai: Ne düşünüyorsun... güzel resimler, değil mi?
Nura Rikuo öyle... artık bir insan ya da ayakaşi değil, sonsuza dek benim mülküm......

Tsurara: ......bu...mide bulandırıcı......
Tsurara: ortadan kaldıracağım... şu anda o şeyler...!!

Tsurara: Yok!!

[p016]

Tsurara: Rikuo-sama hiçbir yolu yoktur...
Tsurara: hiç böyle bir şey ölecekti...!!

[p017]

Kyosai: Ha...
Kyosai: Nura Rikuo zaten ölenlerden biri olmasına rağmen.

Kusozu'mda... hey......

Kyosai: Bu tür

Kyosai: Bu... böyle boş bir direnişe katlanmak...

Demek sen Yuki-onna'sın.

[p018]

Tsurara: AHH...
GUH...

Bunların güzelliğini anlayamayan sen...
Kyosai: Tamamen mide bulandırıcı...

[p019]

(solda) Rikuo'nun korkusu...?!
Rikuo'nun bıçağı Kusozu'ya çarpabilir mi??