Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
translation-needs-checked translation-needs-proofread

Baki Dou 2 17

tr
+ posted by McMaster68 as translation on Oct 25, 2023 12:56 | Go to Baki Dou 2

-> RTS Page for Baki Dou 2 17

Fare ve mavi balina.
İkisi de memelidir.
Akar ve Herkül böceğinin ikisi de böcektir.
Tamamen farklı görünüşleri olan ama aynı olan şeyler.
----------------------------------------------------------------------
Kömür.
Aynı zamanda "C" kimyasal sembolüne sahiptir.
Elmas.
Kimyasal sembolü "C".
Kömür ve elmas. Buradan bakıldığında ikisi tamamen farklı malzemelermiş gibi bir izlenim veriyor.
Ancak, gerçek şu ki, kimyasal olarak tamamen aynıdırlar.
Aynı maddedirler.
----------------------------------------------------------------------
Bu...
Ve bu aynı!?
Hayır.
Bu doğru değil, değil mi?
Doğru.
------------------------------------------------------------------
Bu bir baskı uygulama meselesi.
Ne kadar basınç mı?
Elmas ve kömürü aynı hale getirmek için gereken atmosfer sayısı...
----------------------------------------------------------------------
Aslında yüz bin!
Ama bunu söylemek durumu netleştirmiyor.
İçinde yaşadığımız uzay bir atmosfer basıncında. Bunun yüz bin katıdır.
Fiziksel ağırlığa dönüştürüldüğünde, bu yüz ton eder.
--------------------------------------------------------------------------
Bu tür bir basınç uygularsanız,
kömür...
elmasa dönüşür.
Anlaşılan öyle.
Her neyse, bir parça kömürü tutmayı deneyin.
Şimdi, neden yüz tonla tutmayı denemiyorsun?
-------------------------------------------------------------------
Eee?
Bu mümkün değil mi?
Yüz ton çok mu saçma?
İnsanlar bunu yapamaz mı?
Cık, cık, cık.
Hepiniz yanılıyorsunuz.
------------------------------------------------------------------
Dünya çok geniş,
Ve insanlık tarihi uzun.
Adamım... Bunu gerçekten araştırmalısın.
Onlar var oldular. Sadece iki tane.
----------------------------------------------------------------------
Kömürü elmasa dönüştürecek gücü...
elinde tutan insanlar!
Ve onlardan biri.
Yaşıyor!!
-----------------------------------------------------------------------
Ne mümkün?
Yüz ton olduğu söylenen kavrama gücüyle,
Kemikleri tutabilirsin.
Bunu ben bile yapabilir miyim?
Hayır, yapamazsın.
--------------------------------------------------------------------
Onları derilerinin üstünden yakalamaktan bahsediyorum.
İşte böyle!
-------------------------------------------------------------
Osshooo!!!
-
-----------------------------------------------------------------------
-
-
-
-
-
-
--------------------------------------------------------------------
Yardım getirin.
Organları, kaburgaları ve kafası.
ciddi şekilde yaralanmış.
--------------------------------------------------------------------
Ambulans çağırın.
Emredersiniz.
Gerçekten.
Zeminin ahşap olması...
onun için bir şanstı.
Eğer toprak olsaydı, ölmüş olurdu.
--------------------------------------------------------------------
"Bu çok boktan!!!!
Ağlamak istedi,
----------------------------------------------------------------------
Ama bunun için gereken gücünü bile çoktan yitirmişti.
-
------------------------------------------------------------------

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: McMaster68
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 83
Forum posts: 8

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 130 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 129 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 128 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 127 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 126 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 125 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 124 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 123 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 122 tr McMaster68
Dec 3, 2023 D.Gray-Man 249 fr Erinyes