ทดลองทำ...ผมจะแปลถึงแค่ตอนหนึ่ง ถ้าหาคนช่วยคลีนได้ผมจะแปลต่อจากนั้น ถ้าหาไม่ได้...คงไม่ทำต่อนะครับ เพราะผมไม่อยากคลีนเอง และถึงจะแปลเปล่าๆไปก็ไม่รู้ว่าจะมีใครอ่านรึเปล่า (ขนาดจะแปลแสกนยังไม่รู้เลยว่าจะมีคนอ่านรึเปล่าอ่ะครับ...- -")
ปล. ลุดก้าภาคนี้ไม่ใบ้ครับ พูดให้ถูกพี่แกเล่นพูดมากกว่าจู้ดกับมิร่าในเอ็กซีเรียทั้งสองภาคซะอีก...
ห้ามนำไปใ้ช้ก่อนได้รับอนุญาต
เทลส์ ออฟ เอ็กซีเรีย 2
ปฐมบท "in the beginning (ณ จุดเริ่มต้น)"หน้า 1
** ปฐมบทอันเข้มข้น **
เอล - แฮ่ก
แฮ่ก
หน้า 2
วิคเตอร์ - เอล...หยุดเดี๋ยว!
เอล - อ๊าย
วิคเตอร์ - ชิ
หน้า 3
เอเยนต์ - ชิ
มันลงไปด้านล่างแล้ว!
อย่าให้มันหนีไปได้นะ!
หน้า 4
เอล - นาฬิกาของปะป๊า...
วิคเตอร์ - เอล...ลูกอ่านเวลาได้แล้วซินะ?
ลูกต้องไปที่สถานีกลางทรีกราฟ ขึ้นรถไฟด่วนรอบ 10 โมง
และไปที่แดนแห่งคานันให้ได้นะ
เอล - แดนแห่งคานัน?
วิคเตอร์ - เป็นสถานที่ๆคำปรารถนาทั้งหมดจะเป็นจริง
และเป็นที่ๆเราจะอยู่ด้วยกันได้อย่างมีความสุข
หน้า 5
เอล - สถานที่
ที่คำปรารถนาทั้งหมดเป็นจริง...
วิคเตอร์ - ลูกอาจต้องหวาดกลัวและดิ้นรน
แต่ลูกต้องพยายามไปให้ได้นะ
เอล - อืม!
[หนูสัญญา!]
หน้า 6
วิคเตอร์ - เอล...
รีบไปที่เรือ!
ไปซะ! ไปยังแดนแห่งคานัน!
เอเยนต์ - วิคเตอร์!
วิคเตอร์ - โอ้วววว
*แกร้ง*
*แกร้ง*
หน้า 7
เอล - แฮ่ก
แฮ่ก
ปะป๊าล่ะ!?
หน้า 8
วิคเตอร์ - ปะป๊าจะตามไปแน่นอน!
เอล - ปะป๊า...
ปะป๊า!!
หน้า 9
เอเยนต์ - หนีไปได้แล้วรึ...?
ยังไงซะ หมอนี้ก็คือกุญแจ
ช่างมันเถอะ
*ติ๊ก*
*ติ๊ก*
*ติ๊ก*
*ติ๊ก*
*ติ๊ก*
*ติ๊ก*
เอเยนต์ - น-...
นี่มัน!?
ชิ
หน้า 10
*ติ๊ก*
*ติ๊ก*
ลูลู่ - เมี้ยว
หน้า 11
ทีวี - ขณะนี้เวลา 6.30 น.
ได้เวลาของข่าวยามเช้าแล้วค่ะ
จูเรียส - นี่ลุดก้า จะนอนอยู่อีกนานมั้ย?
หน้า 12
อย่าลังเลซิ ลุดก้า ไม่งั้นมันจะสายเกินแก้นะ!
จู้ด - ผมจะไปด้วย
ผมก็มีส่วนรับผิดชอบในนี้เหมือนกัน
มิร่า - งานทำลายล้างโลกมันจะไปมีอยู่ซะที่ไหนกัน!
เอล - มาสัญญากันจริงๆเลยนะ
ลุดก้า
หน้า 13
** นี่คือเรื่องเกี่ยวกับอนาคตที่ถูกถักสานด้วยหนทางเลือก **
เอลกับลุดก้าจะไปที่แดนแห่งคานันด้วยกัน
สัญญานะ!
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!