Eyeshield 21
304
Eyeshield 21 chapter 304
-> RTS Page for Eyeshield 21 304
YA-HAAAAAAAAA! Wygraliśmy!
(based on the Xophien-sama trans \m/)
Page 01
Left : Zebrać wszystko, a teraz… TYLKO KOPNĄĆ!!
Page 02-03-04-05
_____________
Page 06
Musashi : Niedobrze, jak tak dalej pójdzie
Musashi : Nie będzie wystarczający
Musashi : Minimalnie, ale nie przejedzie
Musashi : Za linię pola…!
Page 07
Monta : Poddałem się z baseballem, ale…
Monta : Teraz! Kocham Amerykański Footbal!
Monta : Chcę stać na szczycie łapaczy
Monta : Amerykańskiego Footballu...!
3bros : Możemy grać w Amerykański Football.
3bros : Wygrywając, udowadniamy, że
3bros : wszyscy 3 nie jesteśmy śmieciami!
Yukimitsu : Pomimo, że chciałem uprawiać sport
Yukimitsu : Poddawałem się I nic nie robiłem.
Yukimitsu : Ale tylko Amerykański football jest
Yukimitsu : Inny!!
Komusubi : A.... amerykański Football
Komusubi : Miszczu!
Taki : Już od podstawówki
Taki : zawsze chciałem grać w amerykański Football...
Hiruma : Lepiej się przygotuj, spaślaku.
Hiruma : Skoro już założyliśmy klub amefuto
Hiruma : Musimy wygrać za wszelką cenę…!!
Page 08-09 (spread)
Chairman : W Amerykańskim footballu
Chairman : Dopóki nie zostaniesz mistrzem
Chairman : Wszystko będzie wyglądać tak jakbyś odpadł już w 1 rundzie…
Chairman : Jest tylko jedna prawda!
Chairman : “Zycięstwo”...!!
Page 10-11 (spread)
Announcer : Mistrzami są…
Announcer : są...
Page 12-13 (spread)
Announcer : Deimon
Announcer : Devilbaaaaats!!
Riko : to pierwsze zwycięstwo na które Kantou liczyło tak bardzo!
Riko : Zaraz, publiczność wbiega na boisko
Riko : Zrobił się wielki szum!
Guy : Proszę nie wchodzić na boisko!
Guy : Ah, zaraz, to już i tak bez sensu…
Marco : Naprawdę
Marco : ich pokonali…że tak powiem…
Marco : Niepokonanych zdobywców
Marco : z Kansai…
Page 14
Sena : To już…
Sena : koniec.
Sena : To pierwszy klub w jakim uczestniczyłem od urodzenia…
Sena : Pierwszy turniej skończył się
Sena : po zaledwie tygodniu.
Sena : Niczego nie potrafiłem skończyć.
Sena : Niczego nie potrafiłem zacząć.
Sena : Życie w szkole nagle uległo zmianie…
Sena : W tamtym czasie
Sena : Cieszę się że zebrałem w sobie całą odwagę…
Sena : po raz pierwszy…
Sena : Nawet ktoś taki jak ja
Sena : może być sekretarką?
Sena : Mamori nee-chan
Sena : Chciałbym zostać
Sena : w klubie amefuto!
Page 15
Sena : Wszystko
Sena : się skończyło
Sena : Wygrałem
Sena : mistrzostwo
Sena : razem
Sena : ze wszystkimi…!
Page 16
Sena : Tak się cieszę…
Sena : Że dołączyłem do Deimon
Sena : że spotkałem wszystkich
Sena : Że przyłączyłem się do klubu Amerykańskiego footballu!!
Page 17
Yamato : ... Wybacz, Sena-kun.
Yamato : Skoro jestem tym który przegrał
Yamato : powinienem być śmiertelnie sfrustrowanym…
Yamato : I chwalić cię jako zwycięzcę!
Yamato : Ale teraz…
Yamato : Nie mogę się powstrzymać I nie być podekscytowanym!
Yamato : Począwszy od następnego miesiąca
Yamato : Będę walczył razem z Seną-kunem...!!
Sena : Ra…
Sena : Razem...??
Sena : Rekrutując graczy z całego kraju…
Sena : Liceum Teikoku...
Sena : Co masz na…
Sena : myśli...
Page 18-19 (spread)
Yamato : Nigdy mnie
Yamato : nie pokonasz…!!
Someone : Wooooaaaa, tego można było się spodziewać po ZDOBYWCY…
Someone : Nawet mimo tego, że jego głowa wygląda jak u wiekowej persony…!!
Ootawara : Bwahahaa, popodrzucajmy Deimonów w górę!
Sena : Wszystkich, włącznie z Hirumą-sanem?
Toganou : To do niego kompletnie nie pasuje.
Toganou : Ale wysoko!
Banba : Musimy zacząć od asa, nie?
Shin : Asem Deimonów jesteś ty, Kobayakawa.
Sena : Hiiiiii!
Everyone : YA!!
Everyone : HA!!!
Lewo: Następny rozdział… W stronę jeszcze wyższego marzenia!
ROZDZIAŁ 304: FINAŁ
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
About the author:
Alias:
Acalia
Message:
Pm |
Email
Author contributions
Quick Browse Translators
Translations of this Chapter
Date |
Chapter |
Language |
Translator |
Oct 31, 2008 |
304 |
|
unokpasabaxaki
|
Oct 31, 2008 |
304 |
|
sergi_89
|
Oct 31, 2008 |
304 |
|
Xophien
|
Nov 3, 2008 |
304 |
|
ian_item
|
Oct 31, 2008 |
304 |
|
sakura_hime04
|
Latest Translations
Date |
Manga |
Ch |
Lang |
Translator |
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
130
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
129
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
128
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
127
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
126
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
125
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
124
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
123
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
122
|
|
McMaster68
|
Dec 3, 2023 |
D.Gray-Man |
249
|
|
Erinyes
|
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!